This policy explains how Artem Shkabura (AVESHAPLAY) handles information in Health Discipline for Android and iOS (including iPadOS) and when you visit this page or contact support. For privacy questions, email aveshaplay@gmail.com.
The app is built around local storage. You do not need an account, and the app has no advertising or in-app purchases.
1. Information stored in the app
Depending on the features you use, the app stores the following in its private local storage on your device:
- Profile and setup: an optional display name, selected goals and your progress or draft choices during onboarding.
- Character appearance: the character model, appearance choices and manually entered height and weight. These values help show an approximate character appearance; the app does not measure your body or assess your health.
- Reminders and exercise choices: days, times, frequency, selected exercises, favorites, saved exercise sets and notification preferences.
- Activity and training: reminder responses, completed or interrupted sessions, exercise and set details, repetitions, entered weights, effort feedback, dates and duration.
- Preferences: language, available equipment, training choices, sound, vibration and other app settings.
The app uses these records to remember your choices, display your character, plan reminders, run exercise sessions and show your activity history. A display name is optional. You can use the app without entering your real name.
2. Network use and third parties
The Android release is configured without Internet access permission. The iOS release works locally and does not use an app server or cloud sync. Neither version uploads your profile, body values, reminders or workout history to the developer or an analytics service. Advertising, analytics, tracking and online account services are not enabled, and we do not sell your app data.
Opening a website or an email link uses a separate browser or email app. Those services may process information under their own policies. Sending a support email is voluntary and is separate from the app’s local storage.
3. Backups and device transfers
The Android release is configured to exclude its app data from automatic cloud backups and automatic device-to-device transfers. This setting is not a guarantee about every device manufacturer’s tools, manual copies or backups created by earlier versions. Copies made outside the app may remain under your device, backup provider or transfer tool’s control.
On iOS, the app marks the local preferences directory containing your profile, body values, reminders and activity history as excluded from automatic device backups. It does not use iCloud or HealthKit to sync these records. This does not erase backups made with earlier versions or guarantee the behavior of manual copying or every transfer tool. You manage any separate backups through Apple or the tool that created them.
4. How long records are kept
Profile information, reminders and preferences remain locally until you edit them, replace them or clear the app’s storage. The app keeps up to 50 recent strength-training sessions, including sessions ended before completion. Reminder activity records older than 90 days are pruned when the app reconciles its history; this is not a promise of deletion at an exact time in the background. Temporary notification records and recent exercise selections may be replaced sooner.
Deleting a reminder removes that schedule but does not necessarily erase its previous activity records immediately.
5. Your choices and deletion
You can edit your profile and appearance, change your preferences, and disable or delete individual reminders in the app. To remove all locally stored app data on Android:
- Open your device’s Settings and find Apps → Health Discipline.
- Open Storage or Storage & cache.
- Choose Clear data or Clear storage. Menu names vary by device.
On iPhone or iPad, open Settings → General → iPhone Storage (or iPad Storage) → Health Discipline → Delete App, then confirm. Deleting the app removes its local data; Offload App keeps documents and data. You can reinstall the app for a fresh local setup.
This resets your local profile, settings and history. AVESHAPLAY cannot remotely read or erase this local storage. Any separate backups or support emails must be handled separately.
6. Permissions and security
Notification permission allows the app to show local reminders on both platforms. On Android, exact-alarm access, if granted, helps schedule them at the selected time, and the system may let the app restore future reminders after a restart. On iOS, reminders are scheduled with the operating system without a push-notification server. You can change notification permissions, sounds and other system delivery settings on your device.
The app does not request access to your camera, microphone, contacts, location, Health Connect or Apple Health/HealthKit records. Its local records rely on the operating system’s app-storage protections. The app does not add a separate encryption layer to these records.
7. This website and support messages
This page is hosted on GitHub Pages. It does not add analytics, advertising, forms or its own cookies. GitHub records and retains visitors’ IP addresses for security, including when visitors are not signed in to GitHub. See GitHub Pages data collection and the GitHub Privacy Statement. Your browser also handles requests under its own policies.
If you contact us, AVESHAPLAY receives your email address, message and any attachments you choose to send. We use them to respond, investigate the issue and meet applicable legal obligations. Our support mailbox is provided through Gmail. We retain correspondence only as long as needed for those purposes. You can request deletion by emailing aveshaplay@gmail.com; information may be retained where required by law. Please do not send medical records or other sensitive information that is unnecessary for your request.
8. General wellness
Health Discipline is intended for adults aged 18 and over. This release does not include a children’s mode. If you have a concern about information relating to a child, contact aveshaplay@gmail.com.
Health Discipline provides movement breaks and fitness exercises for general wellness. It is not a medical device and is not intended to diagnose, treat, cure or prevent a medical condition. For medical advice, diagnosis or treatment, speak with a qualified healthcare professional. If you are unsure whether an exercise or fitness program suits your circumstances, seek qualified professional advice before starting.
9. Changes and contact
We may update this policy when the app or its data practices change. The updated policy and effective date will appear on this page. Questions about this policy or information concerning someone in your care can be sent to aveshaplay@gmail.com.
Support
Contact AVESHAPLAY about Health Discipline:
aveshaplay@gmail.com
Describe what happened and include the app version, device model and Android or iOS/iPadOS version. Screenshots are optional; remove personal information before sending. Support does not provide medical advice.
Back to top
Ця політика пояснює, як Artem Shkabura (AVESHAPLAY) обробляє інформацію в Health Discipline для Android та iOS (включно з iPadOS), під час відвідування цієї сторінки та звернення до підтримки. Із питань конфіденційності пишіть на aveshaplay@gmail.com.
Застосунок використовує локальне сховище. Обліковий запис не потрібен; реклами та покупок усередині застосунку немає.
1. Які дані зберігає застосунок
Залежно від використаних функцій у приватному локальному сховищі застосунку на вашому пристрої зберігаються:
- Профіль і початкове налаштування: необов’язкове ім’я, обрані цілі, крок знайомства та чернетки зроблених виборів.
- Зовнішність персонажа: модель, варіанти зовнішності та введені вручну зріст і вага. Ці значення допомагають показати приблизний вигляд персонажа; застосунок не вимірює ваше тіло й не оцінює стан здоров’я.
- Нагадування та вибір вправ: дні, час, частота, обрані вправи, улюблені й збережені набори та параметри сповіщень.
- Активність і тренування: реакції на нагадування, завершені або перервані заняття, вправи й підходи, повторення, введена вага, оцінка зусиль, дати та тривалість.
- Налаштування: мова, наявне обладнання, параметри тренувань, звук, вібрація та інші вибори в застосунку.
Ці записи потрібні, щоб пам’ятати ваші вибори, показувати персонажа, планувати нагадування, проводити заняття та відображати історію активності. Ім’я необов’язкове. Ви можете користуватися застосунком без справжнього імені.
2. Мережа та сторонні сервіси
Релізну версію для Android налаштовано без дозволу на доступ до Інтернету. Версія для iOS працює локально, без сервера застосунку чи хмарної синхронізації. Жодна з версій не надсилає профіль, параметри тіла, нагадування чи історію тренувань розробнику або аналітичному сервісу. Рекламні, аналітичні сервіси, відстеження та онлайн-акаунти не ввімкнені; ми не продаємо ваші дані.
Посилання на сайт або електронну пошту відкривають окремий браузер чи поштовий застосунок. Ці сервіси можуть обробляти інформацію за власними політиками. Лист до підтримки є добровільним і не належить до локального сховища застосунку.
3. Резервні копії та перенесення на інший пристрій
Релізну версію для Android налаштовано так, щоб виключити її дані з автоматичного хмарного резервного копіювання та автоматичного перенесення між пристроями. Це не гарантує поведінку всіх інструментів виробників пристроїв, ручних копій або резервних копій попередніх версій. Копії, створені поза застосунком, можуть залишатися під керуванням пристрою, сервісу резервного копіювання або інструмента перенесення.
На iOS застосунок позначає каталог локальних налаштувань із профілем, параметрами тіла, нагадуваннями та історією активності як виключений з автоматичних резервних копій пристрою. Для синхронізації цих записів не використовуються iCloud або HealthKit. Це не видаляє копій, створених попередніми версіями, та не гарантує поведінку ручного копіювання чи кожного інструмента перенесення. Окремими резервними копіями ви керуєте через Apple або інструмент, який їх створив.
4. Як довго зберігаються записи
Профіль, нагадування та налаштування зберігаються локально до редагування, заміни або очищення сховища застосунку. Історія містить до 50 останніх силових тренувань, включно з достроково завершеними. Записи активності за нагадуваннями, старші за 90 днів, очищуються під час узгодження історії застосунком; це не означає видалення в точно визначений момент у фоновому режимі. Тимчасові записи сповіщень і нещодавні добірки вправ можуть замінюватися раніше.
Видалення нагадування прибирає його розклад, але не обов’язково одразу стирає попередні записи активності.
5. Ваш вибір і видалення даних
У застосунку можна редагувати профіль і зовнішність, змінювати налаштування, вимикати або видаляти окремі нагадування. Щоб видалити всі локальні дані застосунку на Android:
- Відкрийте Налаштування пристрою та знайдіть Програми → Health Discipline.
- Відкрийте Сховище, Пам’ять або Сховище й кеш.
- Оберіть Очистити дані або Очистити сховище. Назви пунктів залежать від пристрою.
На iPhone або iPad відкрийте Параметри → Загальні → Сховище iPhone (або iPad) → Health Discipline → Видалити програму та підтвердьте дію. Видалення програми прибирає її локальні дані; вивантаження програми зберігає документи й дані. Для нового локального налаштування можна встановити застосунок знову.
Ця дія скидає локальний профіль, налаштування та історію. AVESHAPLAY не може віддалено читати або очищати це локальне сховище. Окремі резервні копії та листування з підтримкою потрібно обробляти окремо.
6. Дозволи та захист
Дозвіл на сповіщення дає змогу показувати локальні нагадування на обох платформах. На Android доступ до точних нагадувань, якщо ви його надали, допомагає планувати їх на обраний час; система може дозволити відновити майбутні нагадування після перезапуску пристрою. На iOS нагадування плануються засобами операційної системи без сервера push-сповіщень. Дозволи, звуки та інші системні параметри доставки можна змінити в налаштуваннях пристрою.
Застосунок не запитує доступ до камери, мікрофона, контактів, геолокації, записів Health Connect або Apple Health/HealthKit. Локальні дані використовують захист сховища застосунків операційної системи. Додаткового окремого шифрування цих записів застосунок не виконує.
7. Ця сторінка та листування з підтримкою
Цю сторінку розміщено на GitHub Pages. Вона не додає аналітики, реклами, форм або власних файлів cookie. GitHub записує та зберігає IP-адреси відвідувачів із міркувань безпеки, зокрема коли вони не увійшли до облікового запису GitHub. Докладніше: обробка даних у GitHub Pages та політика конфіденційності GitHub. Браузер також обробляє запити за власними політиками.
Коли ви пишете нам, AVESHAPLAY отримує адресу електронної пошти, повідомлення та вкладення, які ви вирішили надіслати. Ми використовуємо їх для відповіді, дослідження проблеми та виконання застосовних правових обов’язків. Скринька підтримки працює через Gmail. Листування зберігається лише стільки, скільки потрібно для цих цілей. Ви можете попросити видалити його, написавши на aveshaplay@gmail.com; інформація може зберігатися, якщо цього вимагає закон. Не надсилайте медичних документів чи інших чутливих відомостей, які не потрібні для вашого звернення.
8. Загальне самопочуття
Health Discipline призначений для дорослих від 18 років. Цей реліз не має дитячого режиму. Якщо у вас є питання чи занепокоєння щодо інформації про дитину, напишіть на aveshaplay@gmail.com.
Health Discipline пропонує рухові перерви та фізичні вправи для загального самопочуття. Це не медичний виріб; застосунок не призначений для діагностики, лікування, вилікування чи запобігання захворюванням. За медичними порадами, діагностикою або лікуванням звертайтеся до кваліфікованого медичного працівника. Якщо ви не впевнені, чи відповідають вправа або програма тренувань вашим обставинам, перед початком зверніться по пораду до кваліфікованого фахівця.
9. Зміни та контакти
Ми можемо оновлювати цю політику, коли змінюються застосунок або спосіб обробки даних. Оновлений текст і дата набрання чинності з’являться на цій сторінці. Із питаннями щодо політики або інформації про особу, про яку ви піклуєтеся, звертайтеся на aveshaplay@gmail.com.
Підтримка
Зв’язок з AVESHAPLAY щодо Health Discipline:
aveshaplay@gmail.com
Опишіть, що сталося, та вкажіть версію застосунку, модель пристрою й версію Android або iOS/iPadOS. Знімок екрана можна додати за бажанням; перед надсиланням приховайте особисті дані. Підтримка не надає медичних консультацій.
На початок сторінки